Send Thatch documentation showing the premium tax credit is no longer applied to your plan—for example, updated enrollment paperwork from the marketplace showing $0 premium tax credit, a confirmation email from Healthcare.gov, or a screenshot of your marketplace account showing the removed subsidy.
Keep a copy of this documentation for your own tax records as well, in case you need to reference it when filing your tax return.