How do I tell Thatch about a plan I bought on the marketplace myself?

Return to Thatch onboarding and continue to the "Choose your medical insurance" page, then click "Already have a plan or want to purchase a plan yourself?" and confirm the plan you selected is eligible.